En réponse à la question posée par Spinoza et reprise par Deleuze «Que peut le corps ?», cette pièce pliante évoque divers aspects du corps physique et psychique qui donnent la mesure de notre rapport au monde, aux autres et à nous-même.

La phrase répétée en superpositions est extraite d'un poème écrit par Freud à son ami Fliess, dont la femme venait d'accoucher : Que s'unisse en unité dans l'esprit, ce qui, dans le changement de la vie, se désagrège.